My Aran Sweater

最近、私のニットカフェタイムのおともが、このセーター。残すは、左袖半分と首周りだけ。出来上がりがとっても楽しみなのだ。

Rob's Gansey Sweater

去年のクリスマス前に編み始めたセーター、ロブの４０歳の誕生日が来る８月までになんとか完成。なんと、これが、完成までこぎつくことができた、セーター第一号。ロブは細身とはいえ、やはりメンズセーター。スケールが大きかったので、本当、編みがいがありました。着用写真は、夏が過ぎ去ってから、お願いして撮らせてもらおうかと思います。熱波のこちらの今日の気温は３６度。ここまで暑いのは、こちらでは珍しく。なんて言ったら、日本の皆さん、ムッとするかしら。。。でもね、めったにここまで暑くならないから、カフェでも、レストランでも、冷房設備のないところが多いんだから。ロブと私の住まいも、うぅぅ、ないのよね。。。そんなわけで、冷房設備のあるカフェで、アイスカフェラテとともに今日の午後は、自分用のセーターを編んでおりました。


我ながら、力作に感動しています（笑）